WORTFELD-VERGLEICH - ADJEKTIVE

Beim Erlernen einer Sprache müssen nicht nur Tausende Vokabeln im Gehirn eingespeichert werden, sondern man muss sich auch alle Unregelmäßigkeiten merken, die bei jedem einzelnen Wort selbst und bei seinen zahlreichen Ableitungen auftreten. Da hilft es sehr, wenn es wie bei Esperanto gar keine solchen "Unregelmäßigkeiten" gibt - dort kann man anstelle eines bereits verwendeten Wortstammes einfach einen anderen einsetzen und alle hier vorgenommenen Ableitungen wieder in genau derselben Weise durchführen! Man vergleiche dazu einmal die Situation in Englisch oder Deutsch, und bedenke, dass dort bei jedem einzelnen Wortstamm wieder neue "Unregelmäßigkeiten" auftreten können.

Beispiele aus dem Wortfeld der Adjektive "stark" und "gut":
Man beachte die grüne reguläre Formbildung am schwarzen Wortstamm,
und sehe im Unterschied dazu die violetten unregelmässigen Formbildungen.
Die blauen Anteile wiederum hängen zusätzlich vom grammatischen Geschlecht des Substantivs ab.

deutsch		englisch		esperanto		grammatisch
stark	gut	strong	good	fort-	bon-	Wortstamm
stark	gut	strong	good	forta	bona	Adjektiv allein
starker ...	guter ...	strong ...	good ...	forta ...	bona ...	Adj. mit Substantiv
stärker	besser	stronger	better	pliforta	plibona	Adj.: Komparativ
am stärksten	am besten	strongest	best	plej forta	plej bona	Adj.: Superlativ allein
der stärkste ...	der beste ...	the strongest ...	the best ...	la plej forta ...	la plej bona ...	Adj.: Superlativ mit Subst.
superstark	exzellent	extremely strong	excellent	fortega	bonega	Adj.: verstärkt
ein wenig stark	ein wenig gut	slightly strong	slightly good	forteta	boneta	Adj.: abgeschwächt
nicht stark	nicht gut	not strong	not good	neforta	nebona	Adj.: Negierung
schwach	schlecht	weak	bad	malforta	malbona	Adj.: Gegenteil
stark	gut	strongly	well	forte	bone	Adverb
die Stärke	das Gute	the strength	the good	la forto	la bono	Substantivierung
die Stärke	die Güte	the strength	the goodness	la forteco	la boneco	Qualitätssubstantiv
stärken	gut machen	to fortify	to make good	fortigi	bonigi	Verb: aktiv bewirken
erstarken	gut werden	to become strong	to become good	fortiĝi	boniĝi	Verb: passiv dazu werden

Die bei deutsch und englisch angegebenen "regulären" Formenbildungen verstehen sich nur als Standard-Formenbildung,
im Falle anderer Wortbeispiele können abweichende Formen vorkommen, man denke nur z.B. an die Negierung
bei eben/uneben, konsistent/inkonsistent etc. - nur in Esperanto werden diese Formen immer regelmäßig gebildet.